PR-KOMMUNIKATION FÜR DC AVIATION

Apex Translations ist ein Team erfahrener Sprachexperten, das ein breites Spektrum an Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen anbietet.

Umfassende Erfahrung
gepaart mit einem absoluten
Qualitätsanspruch

Als Branchenführer in den Bereichen Businessjet-Charter, Flugzeugmanagement und Flugzeugwartung ist
DC Aviation stolz auf seine Sicherheit, Flexibilität, Zuverlässigkeit und Individualität. Als eine Klasse für sich
setzt DC Aviation höchste Qualitätsstandards in diesen Bereichen.
Seit über zehn Jahren nimmt DC Aviation dazu die Dienstleistungen von Apex in Anspruch.

Über DC Aviation
DC Aviation ist 2007 aus der 1998 gegründeten DaimlerChrysler Aviation, einer Tochtergesellschaft der
DaimlerChrysler AG, hervorgegangen. Als größter Betreiber von Geschäftsflugzeugen in Deutschland bietet
das Unternehmen eine Reihe von Kerndienstleistungen an: Charter von Geschäftsflugzeugen,
Flugzeugmanagement, Flugzeugwartung und Beratung.
An ihrem Hauptstandort Stuttgart und ihren Niederlassungen in Malta und München beschäftigt DC Aviation derzeit über 300 Mitarbeiter und betreibt eine der größten und modernsten Business-Flotten Europas. Der Betrieb von Al-Futtaim in Dubai rundet die internationale
Präsenz von DC Aviation ab.

Betonung der Individualität

Das Agieren auf internationalen Märkten birgt die Gefahr, die
Individualität zu vernachlässigen. Nicht so bei DC Aviation, und nicht so
bei Apex. Wir weisen jedem Kunden einen Projektmanager zu, der als
zentraler Ansprechpartner fungiert. Darüber hinaus stellen wir auf
Wunsch spezielle Übersetzerteams zur Verfügung, um zu gewährleisten,
dass alle Projekte für einen bestimmten Kunden maßgeschneidert und
in Stil und Qualität einheitlich sind.

Liebe zur Exzellenz

Für DC Aviation übersetzen wir Pressemitteilungen, Webseiten und
andere PR-Artikel vom Deutschen ins Englische und vom Englischen ins
Deutsche. Damit die Partnerschaft ein Erfolg wird, arbeiten wir daran,
den Ton der Ausgangsdokumente genau zu treffen, ein gleichbleibendes
Qualitätsniveau zu bieten und kurze Bearbeitungszeiten zu
gewährleisten.
Die internationale Präsenz von Apex mit Niederlassungen in den USA,
Deutschland und Österreich garantiert, dass wir rund um die Uhr für
unsere Kunden erreichbar sind.

Interne PR-Kommunikation

Es ist wichtig, Erfolge und laufende
Innovationen mit Pressemitteilungen zu
feiern. Ebenso wichtig ist der Aufbau einer
Unternehmenskultur, in der sich jeder
anerkannt fühlt und am Erfolg des
Unternehmens teilhaben kann. Das ist es,
was die interne PR-Kommunikation
ausmacht.

Professionalität und kulturelle Kompetenz

Obwohl das Verfassen von Texten nicht zu den Dienstleistungen gehört,
die wir routinemäßig anbieten, stellte unser linguistischer Berater, Dr.
Deltgen, sein sprachliches Fachwissen und seine kulturelle Kompetenz
unter Beweis, indem er für einen der Marketingverantwortlichen von DC
Aviation eine Rede in englischer Sprache schrieb, die sich an ein
überwiegend arabisches Publikum richtete. Qualitativ hochwertige
Sprachdienste ersetzen nicht einfach ein Wort durch ein Wort in einer
anderen Sprache. Sie berücksichtigen stets die kulturellen Aspekte des
Zielpublikums, um geeignete Formulierungen und Metaphern zu finden.

“Das Beste oder gar nichts.””

Gottlieb Daimler, German Engineer and Industrial Designer

Was unsere Kunden sagen

Lesen Sie, was Kunden über die Übersetzungs-, DTP- und Lokalisierungsdienste von Apex sagen. Als Teil unseres anhaltenden Engagements zur Qualitätsverbesserung arbeiten wir mit der unabhängigen Bewertungsagentur Trustpilot zusammen, bei der uns bestätigte Kunden bewerten können.

Starten Sie jetzt

Lassen Sie uns mit dem nachstehenden Formular Wissen, wie wir bei Ihrem nächsten Übersetzungsprojekt helfen können.

"*" indicates required fields

Drop files here or
Accepted file types: csv, idml, jpeg, gif, xlt, png, jpg, pdf, xlsm, zip, doc, docx, xls, xlsx, as, ppt, pptx, bmp, pps, txt, dot, psd, html, dotx, pub, eps, qxp, php, dwg, tiff, 123, fm, xml, ai, jav, yaml, 7z, rar, htm, rtf, Max. file size: 25 MB, Max. files: 25.

    Probleme beim Hochladen Ihrer Dateien?

    Ene Kopie Ihrer Nachricht wird Ihnen nach dem Absenden dieses Formulars per E-Mail zugesandt.
    Urgent
    Hidden
    Time
    :
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.

    Sie können uns auch per E-Mail unter office@apex-uebersetzungen.de oder telefonisch unter +49-(0)69-175 549 036 erreichen.